▽…八重山農林高校の新春もちつき会では、生徒だけでなく教師らも多数参加し、力強くもちをつきながら農作物の実りに感謝した。掲げられた幕には「昨年までの流れに馬（うま）く乗り、今年もたくさんう羊（めぇ～）ものを作り、来年につなげていくでご猿（ざる）」。八重農らしい言葉にあっぱれ。
▽…ＪＡおきなわ八重山地区畜産振興センターがまとめた昨年のＪＡ石垣牛の販売実績は頭数が６７１頭、販売額（税込み）６億２３５３万円とともに前年を大幅に上回った。１頭当たりの価格も約93万円と、本土市場を上回る高値を維持した。課題は枝重の増加。今年の平均４１０㌔は全国平均をかなり下回っており、まずは４５０㌔を目標に上乗せを目指したいところだ。
▽…石垣市の公共施設敷地内にある簡易の不発弾仮保管庫には12発の不発弾が置かれている。屋根もなく、フェンスで囲っただけの施設で、安全に管理されているとはいえない。屋良部半島に県が火薬類取締法の基準を満たした保管庫を整備することで、こうした状況が解消されることに。ただ、県の保管庫は、今後新たに発見される不発弾を保管するもの。市は、今ある不発弾を処理しなければならない。これを終えれば、市の簡易施設はようやくお役御免となる。