▽…石垣島地方は５日、南からの暖かく湿った空気の影響で大気の状態が不安定となり、石垣市登野城で１時間に89㍉、３時間の雨量が７月としては最高の２１２㍉を観測するなど、激しい雨が降った。道路は冠水し、通行止めや交通規制による渋滞で交通が混乱した。石垣島地方は今年の梅雨は小雨で干ばつも心配されていたが、今回の大雨で一転、多雨状況となった。
▽…県高校生徒商業研究発表大会で優秀賞に輝いた八商工マーケティングリサーチ部。同部顧問の高山沙織教諭によると、企業３社ほどから連絡があり、「石垣島の良さを伝えてくれた」「全国で八重山らしさを発信してほしかった」などの声があったという。最優秀賞受賞校のみが全国派遣となっており、今回は惜しくも逃したが、手に届く位置にいる。今後も同部や伝統のブランド「美島商虹」の名を県内外にとどろかせてほしい。
▽…石垣市とカウアイ郡姉妹都市締結55周年を記念し「ＫＩＮＩアロハフェスティバル」が開催される。沖縄県とハワイ州の姉妹都市提携より、22年早く１９６３年に両議会が全会一致で決議したものの、正式な調印は99年。９月15日当日の記念式典の中では、植樹式も予定している。兼島英樹実行委員長は「互いの文化はとても似かよっている」とＰＲ。両市郡の絆が育っていく契機になれば。