▽…黒糖製品の全量回収を決めた西表糖業。今期から竹富町が整備した新工場で操業することとなったが、工事が遅れたことで農家支援に奔走。暑さの中で慣れない操業を強いられた上、金属粉付着の事態は大きな痛手となっている。工事の遅れに製品回収は昨年、町が整備した波照間製糖工場でも同様の事態が起きており、２年連続の原因はどこに？
▽…台風９号の接近とともに石垣島地方は９日、徐々に風が強まった。市内では、防風戸を閉めたり、ネットを張ったり、あるいは最後の点検をしたりする人たちの姿が見られた。水不足のため雨に期待がもてる一方、風雨や塩害による農作物の被害が懸念される。９号は日中に最接近するため、くれぐれも外出を控えるように。
▽…八重山農林高校で開かれた出前講座。南の美ら花ホテルミヤヒラの料理人、中村生（いくる）さんを講師に島野菜を使った「エビとアーサーのクリームパスタ」、「トウガンのポタージュスープ」、「ニガナとベニイモのケーク・サレ」の３品の調理法を学んだ。普段は和食の料理人という中村さんは「高校生に受けるよう洋食のメニューにした。料理はアイデア次第なので、ぜひチャレンジしてほしい」と呼びかけた。